Към края на ХІХ в., особено след рухване на комунизма, започналият "мюсюлмански ренесанс" и политическите промени в Югоизточна Европа създадоха предпоставки за издигането на нови хипотези относно появата и разпространението на Исляма на Балканите. Особено активни в това отношение бяха
Strange were the relations between the deities in Antiquity. Or rather - people's perception of them. In any case, what has come to us as contradictory information does not help us fully grasp what the ancients thought they knew about the Divine Order.
Whether it was a paradox or a low, the scholarly interest in the Cumans did not emerge until they had already vanished from the historical scene, and their descendants became part of the neighbouring nations (Tatars, Georgians, Russians, Wallachians, Hungarians, Bulgarians and so on).
Du bist Petros (Ρέτρος) und auf diesen Felsen (πετρα) werde ich meine Kirche bauen (Mt. 16,18)
Die Bedeutung einer historischen Gestalt kann erst dann begriffen werden, wenn sie aus dem Blickwinkel jenes Milieus betrachtet wird, aus dem sie hervorgegangen ist und vor dessen Hintergrund sie sich in ihren Handlungen abhebt, die im Gedächtnis der Zeitgenossen und in der Tradition der nachfolgenden Generationen verbleiben.
Die Bildung des bulgarischen Nationalstaats ist stark mit der Emanzipation der Bulgarischen Orthodoxen Kirche (BOK) von der Vormundschaft des Ökumenischen Patriarchats verbunden. Insofern kann man während der gesamten modernen Periode von einem engen Kirche-Staat-Verhältnis in Bulgarien sprechen. Die BOK genießt im Vergleich zu den anderen Konfessionen
„В същото време обществеността следи с чувство между фрустрация и забавление как висшият клир се оплита в скандали“. Така младият немски специалист по Югоизточна Европа Кристиян Гайзелман, посветил отделни публикации и на България (вкл. на състоянието на БПЦ в посттоталитарния период), запознава с „архонтската афера“, превърнала се - наред с членството на България в Европейския съюз - във водещото медийно събитие в началото на 2007 г.
В разноязычных источниках куманы были помечены разными именами. Более подробно их варианты представлены в трудах Маркварта, Немета, Дьорфи, Расовский, Менгеса, Прицака и Голдена: (1) Куни = венг. Kún (мн. ч. Kún-ok), венг. лат. Cunus, Cunis,
A quarter of century after the collapse of the Communist system is a sufficient time for an evaluation of the changes and the nature of the transition, the lost opportunities and hence – the price, which the Bulgarian society had to pay for alteration of the political paradigm. The positives are visible – Bulgaria today is a member of NATO and the European Union. This
As the Department of History at the still young New Bulgarian University was founded 20 years ago, I had just finished working on my book about the Turkish minority, which I - with naiveté - submitted for printing in the Publishing House of the Bulgarian Academy of Sciences. After a three-year "maturing" the manuscript was returned to me, to be published elsewhere with
Темата едва ли се отнася до научните дирения на юбиляра. Или поне не директно. Като епиграф и археолог с класическо духовно образование, той заслужава "трибут" в една от изброените области. Може би по-подходящ тук би бил текст по проблемите на
"Daneben verfolgt die Öffentlichkeit mit Gefühlen zwischen Frustration und Amüsement, wie der Hohe Klerus immer wieder in selbstverschuldete Affären verwickelt ist". So informierte der junge deutsche Südosteuropaexperte Christian Geiselmann, der einzelne Veröffentlichungen
Три са основните фактори на историческите изследвания - време, пространство и човек, поради което историята като наука изследва всичко, което някога някъде се е случило на хората. Поставянето на човека в цетъра на нейния интерес я обуславя
In der russischen Geschichte nehmen die östlichen Reitervölker einen besonderen Platz ein. Noch vor der Gründung von Kiewer Russ spürten die Länder nördlich des Schwarzen Meeres den Einfluß der Hunnen, Awaren, Protobulgaren, Chasaren, und nach dem Zusammenbruch
Спирам се на тази проблематика поради изявения интерес на юбиляря към темата за формирането и консолидацията на българската нация, намерил синтезиран завършек в издадената през 1992 г. негова брошура върху "българския
Повод за избора на темата ми дават широките научни интереси на юбиляра, достигащи съвременността, а също подновената (за кой ли път?) дискусия по миналото на основни "стожери" на Движението за права и свободи във връзка с
An die Vorbereitung meines Referates bin ich, zugegebener Massen, erst nach einem Zögern herangegangen. Ich habe mich einverstanden erklärt, zu diesem Thema zu referieren, wegen der von Professor Mosser sehr taktvoll geäußerten Bitte, die ich nicht abschlagen konnte, ohne
Ще започна изложението си с откъс от обмена на мисли в българското интернет-пространство. На 2 април т. г. потребител с ник 4авдар отваря темата за Софиялъ Бали Ефенди във форума на Abv.bg, с която се опитва да сондира мнение и да привлече
Für einen Historiker, der sich diachronisch zu "bewegen" versucht, um gänzlich verschiedene Phänomene der Vergangenheit oder der Gegenwart untersuchen zu können, ist es immer eine Herausforderung, neue Themen und Fragestellungen anzufassen; dies besonders dann, wenn
Както често става, това изследване възникна някак случайно. Разбира се, "случайности" в живота няма - така обикновено обозначаваме онези прояви в закономерния ход на нещата, чиято причинно-следствена връзка ни е непозната.
Развитието на "куманологията" изобилства с идеи, разширили нейния хоризонт. Тяхната рецепция и модификация е обогатила с допълнителни нюанси представата за куманите и е провокирала нови изследвания за уточняване, потвърждаване или
Исследование Codex Cumanicus многими известными филологами и историками длится около двух веков. Его публикация дала возможность ознакомиться с ценным источником, обогатившим наши знания о взаимоотношениях Залада и Востока в далеком XIV столетии. Кроме того, она положила начало научному изучению куманского этноса.
Diese Arbeit wurde als ein bescheidener Beitrag zu Ehren des großen ungarischen Gelehrten und Begründers der osmanischen Paläographie und Diplomatik als eine moderne Hilfswissenschaft, Prof. Lajos Fekete, gedacht. Gleichzeitig stellt sie eine Fortsetzung der
В научната литература отдавна се спори по въпроса, дали степните номадски държави въобще могат да бъдат разглеждани като такива (в съпоставка разбира се с традиционната представа за държавно устройство на уседналите вече народи), каква
In the early Ottoman registers there are many Bulgarian names with Turkic, but Non-Ottoman origin. They can be attributed to the Pre-Ottoman peoples, who settled down in the Balkan area during the Middle Ages. The most of these personal names are usually considered
Откакто през 1993 г. професорът по международни отношения в Харвардския университет Самюел Хънтингтън определи на страниците на "Форийн афеърс" бъдещия световен конфликт като "сблъсък на цивилизациите", този термин стана
The "Turksh problem" in Bulgaria as a whole has different aspects. Several groups of scientific questions arise in outlining the parametrs of essence: 1. About the character of the Turkish minority, its formation and peculiarities. For reason easy
Повече от столетие продължават опитите за разкриване значението на българското народностно име. От досегашните етимологии особена популярност придоби хипотезата на Томашек - Вамбери - Немет, съгласно която Bulgar
Bis zum Jahr 1944 stelte die Frage der türkischen Minderheit in Bulgarin kein vordringliches Problem dar, wenngleich sie latent vorhanden war und die erwachten nationalistischen Leidenschaften so manche Komplikationen verursachten. Die politischen Veränderungen nach
Die Frage der türkischen Bevölkerung Bulgariens stellte innerhalb der neueren bulgarischen Geschichte schon immer einen eigenen Problemkreis dar. Besondere Aktualität gewann sie allerdings erst im letzten Jahrzehnt, als das totalitäre bulgarische Regime sich dazu entschloss,
Османското завладяване на Балканите и свързаните с него политически, икономически, демографски и културни промени имали важни последици за съдбата и историческото развитие на християнските народи в цяла Югоизточна Европа.
Seit über einem Jahrhundert versucht man immer wieder, die Bedeutung des bulgarishen Volksnamens festzustellen. Besondere beliebt ist die Hypothese von Tomaschek - Vámbéry - Németh, wonach das Wort Bulgar eine Form des 3. Person Sing. Praesens des türkischen
Die im Namen des Sultans ausgegebenen Urkunden fanden seit je einen besonderen Platz in der osmanischen Quellenforschung. Begründet durch ihr Wesen als Schriftakte der hohen Staatsmacht, zogen sie schon früh die Aufmerksamkeit auf sich und verwandelten sich zu
Развитието на човека от биологично в обществено същество е съпътствано от разработването на различни форми на общуване между отделните индивиди и групи от индивиди. Целенасочената комуникация, изразяваща се в предаване и приемане, т. е. в обмен на информация, е възникнала на сравнително по-висок еволюционен етап и е проява на социалното поведение на хората. Тя е една от основните предпоставки за съществуването на обществото, а в по-широк план тя характеризира наличието или отсъствието на „разумна” дейност на всяко живо същество.